사라마라 이용약관
시행일: 2026년 10월 21일
1. 서비스
사라마라(이하 '서비스')는 김현석(이하 '운영자')이 제공합니다. 이용자는 살까 말까 고민되는 물건의 사진과 글을 올리고, 다른 이용자는 '사라'(산다) 또는 '마라'(사지 않는다)로 투표하고 이유를 댓글로 남깁니다. 고민을 올린 사람은 결정을 기록할 수 있습니다.
2. 이용
가입 없이 이용할 수 있고, 원하면 Apple·카카오·Google 로그인을 연결해 다른 기기에서도 같은 기록을 볼 수 있습니다. 서비스는 만 14세 이상이 이용할 수 있습니다. 앱을 처음 열 때, 로그인을 연결하거나 글·댓글·투표를 하기 전에 이 약관과 커뮤니티 규칙에 동의해야 합니다.
3. 이용자가 올린 콘텐츠
이용자가 올린 글·사진·댓글의 권리는 이용자에게 있습니다. 이용자는 운영자가 그 콘텐츠를 서비스 화면, 공유 링크와 링크 미리보기에 보여 주는 데 필요한 범위에서 무상으로 쓸 수 있도록 허락합니다. 이용자가 콘텐츠를 지우면 더 이상 쓰지 않습니다. 다른 사람의 사진이나 저작물을 올릴 때는 그 권리를 확인해 주세요.
4. 금지 행위
사라마라는 불쾌하거나 부적절한 콘텐츠와 다른 이용자를 괴롭히는 행위를 절대 허용하지 않습니다(무관용 원칙). 다음 행위는 금지되며, 별명과 프로필 사진에도 똑같이 적용됩니다.
- 욕설, 비하, 혐오 표현, 다른 이용자를 괴롭히는 행위
- 음란하거나 폭력적인 사진, 불법 정보
- 광고·홍보·판매 글, 사기나 거짓 정보
- 나나 다른 사람의 개인정보(얼굴, 주소, 연락처, 주문번호 등) 노출
- 다른 사람 사칭, 다른 사람의 권리 침해, 서비스 운영 방해
5. 신고와 조치
이용자는 글과 댓글을 신고하거나 다른 이용자를 차단할 수 있습니다. 운영자는 신고를 24시간 안에 확인해 규칙을 어긴 콘텐츠를 예고 없이 지우고, 그 콘텐츠를 올린 이용자의 이용을 정지합니다. 여러 사람이 신고한 콘텐츠는 확인 전에 자동으로 가려질 수 있습니다.
6. 쿠팡 파트너스와 사진 분석
서비스는 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, '제품 보기'나 '쿠팡에서 비슷한 상품 보기' 링크를 통해 구매가 이뤄지면 일정액의 수수료를 받을 수 있습니다. 이용자가 내는 가격은 달라지지 않습니다. 제품 링크가 없거나 링크로 상품을 찾지 못하면 첫 번째 사진과 고민 글을 AI(Anthropic의 Claude)로 분석해 비슷한 상품을 찾을 수 있습니다.
7. 책임의 한계
투표와 댓글은 다른 이용자의 의견일 뿐이며, 구매 결정과 그 결과는 이용자 본인의 책임입니다. 운영자는 이용자끼리의 분쟁이나 외부 쇼핑몰의 상품·거래에 책임지지 않습니다. 서비스는 운영상 필요에 따라 바뀌거나 중단될 수 있으며, 중요한 변경은 미리 알립니다.
8. 계정 삭제
이용자는 언제든 앱의 내 고민 → 계정 → 계정 삭제에서 계정을 지울 수 있습니다. 삭제하면 올린 고민·사진·투표·댓글이 모두 지워지고 되돌릴 수 없습니다.
9. 약관의 변경과 문의
약관이 바뀌면 시행 전에 이 페이지와 서비스 화면에서 알립니다. 문의: coffictures@gmail.com. 이 약관은 대한민국 법에 따릅니다.
SaraMara Terms of Use
Effective: October 21, 2026
1. The Service
SaraMara (the "Service") is provided by Hyunseok Kim (the "Operator"). You post a photo and a few words about something you're thinking of buying; other users vote "Buy" (sara) or "Skip" (mara) and explain why in the comments. The person who asked can record what they decided.
2. Using the Service
You can use the Service without signing up. If you want, link an Apple, Kakao or Google sign-in to see the same history on any device. You must be 14 or older to use the Service. When you first open the app, you must agree to these Terms and the community rules before signing in, posting, commenting or voting.
3. Your content
You keep the rights to the posts, photos and comments you share. You give the Operator a free license to show them in the Service, in shared links and in link previews, as needed to run the Service. Once you delete your content, we stop using it. Make sure you have the right to post any photo or work that isn't yours.
4. Not allowed
SaraMara has zero tolerance for objectionable content and abusive users. The following are not allowed, and the same rules apply to nicknames and profile photos:
- Profanity, insults, hate speech or harassment
- Sexual or violent images, or illegal content
- Ads, promotions or sales posts, scams or false information
- Exposing your own or anyone else's personal information (faces, addresses, phone numbers, order numbers, etc.)
- Impersonating others, infringing their rights, or disrupting the Service
5. Reports and enforcement
You can report posts and comments and block other users. We review reports within 24 hours, remove content that breaks the rules without notice, and ban the users who posted it. Content reported by several people may be hidden automatically before review.
6. Coupang Partners and photo analysis
As part of the Coupang Partners program, we may earn a commission when you buy through a "View product" or "See similar items on Coupang" link. It doesn't change the price you pay. If a post has no product link, or the link doesn't find a product, we may analyze the first photo and the post text with AI (Anthropic's Claude) to find a similar one.
7. Limitation of liability
Votes and comments are other users' opinions. Your purchase decisions and their outcomes are your own responsibility. The Operator isn't responsible for disputes between users or for products and transactions on outside shopping sites. The Service may change or stop for operational reasons; we'll announce important changes in advance.
8. Deleting your account
You can delete your account anytime in the app under Me → Account → Delete account. This permanently removes your posts, photos, votes and comments.
9. Changes and contact
If these terms change, we'll announce it on this page and in the Service before the change takes effect. Contact: coffictures@gmail.com. These terms are governed by the laws of the Republic of Korea.